Понеділок, 28 Вересня, 2026

Як проходила мобілізація в Едмонтоні у 1914–1918 роках під час Першої світової війни

Borys Liakhu
Borys Liakhu
За фахом — історик, випускник педагогічного університету. У журналістиці понад 20 років. Працював журналістом у друкованих виданнях, а також на радіо й телебаченні. Цікавлюся історією, літературою та суспільними процесами. Вільно володію українською та російською мовами. Займаюся спортом, люблю котів і собак)

Коли 4 серпня 1914 року Велика Британія оголосила війну Німеччині, Канада автоматично опинилася у війні разом із нею. Для Едмонтона це рішення, ухвалене за тисячі кілометрів від міста, дуже швидко перестало бути далекою європейською новиною. На вулицях з’явилися військові, добровольці, патріотичні заходи, а звичайні міські простори почали пристосовуватися до потреб армії. І, як це часто буває на початку великих воєн, мало хто міг уявити, наскільки довго все це триватиме.

В архівних матеріалах міста зазначається, що звістку про вступ Канади у війну в Едмонтоні зустріли з великим ентузіазмом: проходили паради, лунали промови та патріотичні пісні. Уже наступного дня біля офісу Edmonton Journal зібралися охочі записатися до війська. Докладніше тут: edmonton-yes.com.

Канадський експедиційний корпус: як Едмонтон мобілізувався на війну

На початку Першої світової війни Едмонтон спирався на два місцеві мілітарні формування — 101-й полк Едмонтонських фузилерів та 19-й драгунський полк Альберти. Уже в серпні 1914 року місто перетворилося на потужний залізничний хаб із набору добровольців до Канадського експедиційного корпусу.

Реакція на мобілізацію в Канаді була неоднорідною. У франкомовному середовищі Квебеку, зокрема в Монреалі, ставлення до європейського конфлікту Британської імперії виявилося значно складнішим, швидко перерісши в політичну та мовно-культурну кризу. Проте франкоканадці також масово йшли на фронт: у жовтні 1914 року у Квебеці розпочалося формування 22-го франко-канадського батальйону (майбутнього знаменитого Royal 22e Régiment).

Відмінність полягала в суспільному настрої. Якщо в Монреалі гостро звучали дискусії щодо національної ідентичності, то в англомовному Едмонтоні патріотичний сплеск був одностайним. Перші едмонтонці вирушили на передову вже наприкінці серпня. Частина добровольців поповнила полк канадської легкої піхоти принцеси Патриції (PPCLI), а понад 1200 військовиків 101-го полку відбули до Квебеку, де на базі військового табору Валкартьє пройшли інтенсивну підготовку та увійшли до бойових підрозділів першого канадського контингенту.

Військові табори Едмонтона: як міський простір пристосували до потреб армії

Мобілізація швидко вийшла за межі рекрутських пунктів. Щойно кількість добровольців перевищила можливості наявної військової інфраструктури, Едмонтон почав переформатовувати під потреби армії свої цивільні простори.

Для дислокації та тренувань новобранців муніципалітет залучив парки South Side Athletic Grounds, Victoria Golf Links, школи McKay Avenue та King Edward, а також територію Edmonton Exhibition Grounds. Міська влада повністю взяла на себе витрати на опалення, воду, виділила кошти на освітлення бараків та забезпечила безплатне перевезення мобілізованих едмонтонськими трамваями.

Особливим інфраструктурним ядром став Edmonton Drill Hall (відомий як Prince of Wales Armouries Heritage Centre), будівництво якого завершили в 1915 році. Цей об’єкт став головним тренувальним центром для канадських збройних сил у регіоні.

Пристосування мирних локацій під військові завдання мало і пропагандистський ефект. Наприклад, на Exhibition Grounds у 1915 році розквартирували чималі сили 63-го та 66-го батальйонів. Військові марші та демонстрації зброї під час публічних виставок стали ефективним інструментом для залучення нових хвиль патріотично налаштованих добровольців.

Військова форма швидко перетворилася на звичну частину повсякденного пейзажу Альберти. Хоча фронтові окопи Першої світової географічно залишалися в Європі, війна вже безповоротно зайняла й підпорядкувала собі весь міський простір Едмонтона.

Військові батальйони Едмонтона: статистика мобілізації та бойовий шлях на Західному фронті

Перші місяці Великої війни розвіяли ілюзії про швидку кампанію, яку вдасться завершити до Різдва. Хвилі набору добровольців не вщухали, а в Едмонтоні почали безперервно формуватися нові піхотні підрозділи.

До кінця 1915 року в місті мобілізували чоловіків щонайменше до десяти батальйонів, зокрема легендарних 9-го, 31-го, 49-го, 51-го, 63-го та 66-го. Газета Edmonton Morning Bulletin у листопаді 1915 року звітувала про понад 12 тисяч жителів регіону, які склали присягу. Особливе місце посів саме 49-й канадський піхотний батальйон (Edmonton Regiment), який мав найтісніший зв’язок із громадою міста.

Надалі цей підрозділ пройшов крізь найпекельніші битви Західного фронту: від газових атак біля Іпра та окопів Сомми до штурму хребта Вімі, болотяного Ватерлоо під Пашендейлом і переможного Стоденного наступу 1918 року.

За чотири роки глобального конфлікту через армію пройшла величезна частина чоловічого населення Альберти. За офіційними даними City of Edmonton, загалом на заморську службу з міста виїхали приблизно 14 тисяч добровольців. За даними Департаменту в справах ветеранів, у Першій світовій війні загинули 2280 едмонтонців.

За цими сухими мобілізаційними цифрами легко втратити трагедію окремої людини. Проте за кожним рядком у військовому реєстрі стояв реальний містянин, який ще вчора працював, будував плани чи виховував дітей, але чиє життя назавжди перекреслила світова війна.

Тиловий Едмонтон 1914–1918: як Перша світова війна змінила суспільство Альберти

Мобілізація виявилася процесом значно ширшим за військовий наказ «записатися до армії». Вона повністю переформатувала транспорт, систему освіти, роботу муніципальних установ, торгівлю, сімейний устрій та громадське життя. Едмонтон поступово вчився існувати в умовах воєнного часу, хоча самі бойові дії точилися далеко за океаном.

І тут відкривається ще один, драматичний бік історії. Підтримка воєнної кампанії мала не лише патріотичний вимір. У місті мешкали вихідці з різних країн світу, і хвиля підозр щодо так званих «ворожих іноземців» стала прямим наслідком гнітючої мілітарної атмосфери. Історичні архіви Едмонтона фіксують ув’язнення та примусове інтернування українців у Канаді та інших іммігрантів, яких офіційна влада раптово віднесла до дискримінаційної категорії enemy aliens. Уся річ у тім, що більшість українців, які приїхали в країну, чи місто проживали до того в Австро-Угорській імперії.

Тож війна трансформувала канадське місто не лише через паради та приплив добровольців. Вона неминуче приносила із собою суспільний страх, правові обмеження та болісний розкол у громаді.До 1918 року для більшості мешканців Едмонтона вже стало очевидно, що війна не перетворилася на коротку й легку пригоду, на яку багато хто наївно розраховував у серпні 1914-го.

За ці чотири роки крізь жорна фронту пройшли тисячі земляків, а місто повністю підпорядкувало свій побут умовам перманентної мобілізації. 11 листопада 1918 року глобальні бойові дії нарешті припинилися. Проте для тих, хто залишався в Едмонтоні, довгоочікуване перемир’я означало не миттєве повернення до безпечного довоєнного життя, а початок нового складного етапу — виснажливого очікування ешелонів із фронту, реабілітації поранених, пошуку робочих місць для ветеранів та поступового відновлення звичного мирного ритму.

...